Continuamos hoy con nuestro empeño de presentar, en forma ordenada y en orden cronológico, lo que hasta ahora hemos editado sobre Arqueología en este nuestro Blog. Nos hemos permitido, en beneficio de nuestros lectores, reunir en un listado, todo lo que hemos explorado, investigado o reflexionado en cuanto al quehacer arqueológico, desde nuestros primeros balbuceos en esta disciplina científica (1963-64).
Una severa escoliosis lumbar descubierta tardíamente nos impidió dedicarnos por completo a esta nuestra disciplina predilecta; por ello, inmediatamente despues de nuestra graduación como arqueólogo (México, 1970), tomamos la decisión de estudiar y graduarnos, además, en antropología cultural. A pesar de ello, no hemos desperdiciado las ocasiones en que debimos enfrentarnos a problermas u hallazgos arqueológicos, casi siempre casuales. Por la razón arriba indicada, muy rara vez hemos realizado excavaciones de índole arqueológica. La arqueología, en efecto, por su misma índole, demanda un cuerpo sano que sea capaz de agacharse, doblarse y adoptar por largo rato posiciones incompatibles con una columna torcida. Máxime si se trabaja en el interior de un estrecho pozo de sondeo. Así, cuando en los años 1967-68 tuve que hacer, como alumno de arqueología, pozos estratigráficos de 2 m x 2 m., con ocasión de excavaciones practicadas en terrenos por donde circularía el futuro Metro de México, los casi insoportables dolores de espalda me hicieron comprender que ése ciertamente no era mi camino. Por ello, la mayor parte de mis observaciones arqueológicas se han referido a hallazgos de superficie o han supuesto una mínima excavación.
Una severa escoliosis lumbar descubierta tardíamente nos impidió dedicarnos por completo a esta nuestra disciplina predilecta; por ello, inmediatamente despues de nuestra graduación como arqueólogo (México, 1970), tomamos la decisión de estudiar y graduarnos, además, en antropología cultural. A pesar de ello, no hemos desperdiciado las ocasiones en que debimos enfrentarnos a problermas u hallazgos arqueológicos, casi siempre casuales. Por la razón arriba indicada, muy rara vez hemos realizado excavaciones de índole arqueológica. La arqueología, en efecto, por su misma índole, demanda un cuerpo sano que sea capaz de agacharse, doblarse y adoptar por largo rato posiciones incompatibles con una columna torcida. Máxime si se trabaja en el interior de un estrecho pozo de sondeo. Así, cuando en los años 1967-68 tuve que hacer, como alumno de arqueología, pozos estratigráficos de 2 m x 2 m., con ocasión de excavaciones practicadas en terrenos por donde circularía el futuro Metro de México, los casi insoportables dolores de espalda me hicieron comprender que ése ciertamente no era mi camino. Por ello, la mayor parte de mis observaciones arqueológicas se han referido a hallazgos de superficie o han supuesto una mínima excavación.
Enumeración por orden cronológico de nuestras entregas en el Blog https://eco-antropologia.blogspot.com:
1. "¿Arqueología sin excavación"?, 27-02-2008.
2. "Antes de una excavación: observación y estudio atento del paisaje y sus recursos", 21-03-2008.
3. "Arqueólogos y estudios de impacto ambiental (EIA)". 31-03-2008.
4. "La prospección arqueológica con énfasis ecológico", 17-04-2008.
5. "¿Qué hace el arqueólogo?: obra de Horacio Larrain", 08-08-2008.
6. "Bente Bittmann: etnógrafa y arqueóloga del Norte Grande de Chile", 10- 08-2008.
7. "Cerro Moreno: expedición arqueológica en 1964". 12-09-2008.
8. "Arte rupestre en San Marcos: ¿arte auténtico, rito ancestral de pesca o señalética?", 12-02-2009.
9. "Fundamentos étnicos y arqueología de Arica y Tacna: obra cumbre de Max Uhle en Chile", 19-03-2009.
10. "Figuras rupestres de la quebrada de Aroma: sitio Cala-cala", 04-04-2009.
11. "Presencia indígena en oasis de niebla. El caso de Alto Patache", 21-10- 2009.
12. "Cómo se cazaba el guanaco en tiempos prehispánicos. Argumentos tomados del oasis de niebla de Alto Patache", 24-12-2009.
13. "Presencia del guanaco en los cerros costeros del desierto: estrategias de caza", 01-02-2010.
14. "Un hallazgo fortuito de la cultura Chinchorro: un entierro en Patillos, febrero 1995". 19-02-2010.
15. "Un enigmático santuario de representaciones rupestres (petroglifos) junto a Tarapacá" , 13-09-2010.
16. "Gustavo Le Paige S.J. a los treinta años de su muerte: homenaje a su preclara memoria", 16-12-2010.
17. "¿Arqueólogos o huaqueros?. Una visita a un sitio arqueológico del período arcaico en la costa norte de Tarapacá". 15-07-2011.
18. "Geoglifos de Tiliviche; ¿arreo de llamas bajando a la costa del Pacífico o rito ceremonial agropecuario?", 21-07-2011.
19. "Geoglifos de Tiliviche: fotos antiguas y situación actual: un puzzle arqueológico", 29-07-2011.
20. "Nueva hipótesis sobre los geoglifos de Tarapacá", 07-08-2011.
21. "El arqueólogo Mario Orellana y Gustavo le Paige: un testimonio elocuente". 30-09-2011.
22. "Visión de la obra de Gustavo Le Paige en 1981: a un año de ocurrida su muerte", 25-07-2012.
23. "Miniaturas arqueológicas: un enterramiento singular en la quebrada de Tarapacá", 25-08-2012.
24. "Destrucción de bienes culturales (geoglifos): el "progreso" ciego versus el "cuidado" del patrimonio", 04-04-2013.
25. "Restauración de cerámica arqueológica o histórica: ¿cuándo, para qué hacerlo y cómo hacerlo?. Un intento de guía técnica", 05-05-2013.
26. "Arte parietal chileno en peligro: grafiteros destruyen petroglifos en el norte de Chile", 23-06-2013.
27. "Un tesoro para la arqueología histórica de Tarapacá: hallazgo de un plato salteño con fecha de 1863 en pleno desierto de Atacama", 15-08-2013.
28. "La arqueóloga Grete Mostny y el arte rupestre: un aporte temprano a su cronología y clasificación", 16-08-2013.
29. "Un trabajo olvidado sobre textilería atacameña: artículo de Ingeborg Lindberg en 1960". 20-08-2013.
30. "Atropellos y desmanes recientes contra el arte rupestre chileno: el caso dramático de los geoglifos de Tarapacá", 27-08-2013.
31. "Una excavación fortuita: hallazgo de un entierro humano en caleta Temblador en mayo del año 1980", 08-11-2013.
32. "Hace unos 5.000 años atrás: un mujer mariscadora de caleta Temblador. Una meditación sobre el pasado arqueológico de la costa norte chilena", 21- 12-2013.
33. "Grete Mostny Glaser: homenaje a una gan investigadora del mundo atacameño. Calama", 05-10-1986.
34. "La momia inca del cerro El Plomo: hallazgo a comienzos del año 1954. Primeros testimonios", 08-01-2014.
35. "Unas horas con María Reiche: los geoglifos de Pampa de Nazca en febrero de 1978", 23-05-2014.
36. "Biogeografía y geomorfología del sitio arqueológico de Tambillo: paradero junto a una ruta de intercambio prehispánico", 12-08-2014.
37. "Pinturas rupestres del sitio Tambillo (Este de Pica). ¿Quiénes, por qué y para qué las dibujaron aquí?. 16-08-2014.
38. "Hallazgo de un curioso cráneo de lobo marino: observe Ud. cómo los antiguos cortaban el cuero del animal para obtener su carne", 17-12-2014.
39. "Un campamento de pescadores en plena Pampa del Tamarugal ¿qué hacen aquí en pleno desierto?. 10-01-2015.
40. "Profanación reciente de las famosas Líneas de Nazca en el Perú: ¿error, malentendido o delito flagrante?", 23-01-2015.
41. "Instrumental de antiguo pescadores costeros en la Pampa del Tamarugal: descripción de su habitat en diciembre de 1995", 31-01-2015.
42. "Apachetas en caminos antiguos: ¿simple señalética de la huella o lugar de práctica de ritos religiosos?. Las apachetas: estructuras señalizadoras de ruta o sitios de ritualidad andina?". 20-02-2015.
43. "Las apachetas de Tarapacá: tal como las vio un gran geógrafo norteamerticano en las dos primeras décadas del pasado siglo (1907- 1920)". 10-03-2015.
44. "¿La primera mención explícita a los geoglifos de Tarapacá?. El trabajo de John H. Blake en 1843", 29-04-2015.
45. "Cazadores-recolectores montañeses hace 4.500 años atrás: excavación en La Leonera, quebrada de Las Ñipas, Comnuna de Graneros, Chile Central", 30-04-2015.
46. "Informe de excavación en el sitio "Las Ñipas", La Leonera: cazadores- recolectores arcaicos de la zona central de Chile", 05-05-2015.
47. "Piedras tacitas en la localidad de Las Cruces (Vª Región de Chile). Fotos inéditas del año 1975", 11-05-2015.
48. "¿Cómo llegamos a localizar un sitio de cazadores-recolectores?. Antecedentes de una excavación de un sitio arqueológico datado en 2.500 A.C. en La Leonera, Graneros", 14-05-2015.
49 "Reconocimiento de la quebrada Las Conchas (Norte de Antofagasta) en septiembre del año 1990: hallazgos arqueológicos y reflexiones", 07-10- 2015.
50. "Presencia y actividad humana en el "desierto florido" al sur de Iquique: utilización del ecosistema de Lomas por el hombre antiguo", 29-10-2015.
51. "Referencias tempranas a las ruinas atacameñas de Lasana y Chiuchíu: un trabajo nuestro del año 1972", 07-03-2016.
52. "Descripción del pukará de Quitor por el ingeniero geógrafo y naturalista Francisco San Román en el año 1884: discusión y comentarios", 19-06-2016.
53. "El Museo arqueológico del P. le Paige en San Pedro de Atacama: reportaje de Junio del año 1881", 07-06-2016.
54. "Primeras observaciones arqueológicas en el oasis de niebla de Alto Patache, a 75 km al sur de la ciudad de Iquique: abril de 1997". 25-11-2016.
55. "Un singular mortero (piedra de moler) aparentemente del período arcaico: un artefacto poco común en los antiguos campamentos de cazadores-recolectores", 07-12-2016.
56. "Lecciones de un pozo de sondeo en el taller lítico del oasis de niebla de Alto Patache: significado de sus materiales culturales". 16-12-2016.
57. "Exploraciones arqueológicos en la terraza litoral de Bajo Patache: hallazgo de campamento de cazadores-recolectores marinos prehistóricos", 30-12-2016.
58. "¿Qué hace el arqueólogo"?: Manual de campo de "Expedición a Chile". Una guía práctica para iniciarse en el conocimiento de la arqueología, editada en Santiago en 1975", 24-02-2017.
59. "Investigaciones arqueológicas en la costa de Antofagasta, sector La Chimba. Expedición francesa del año 1902", 03-03-2017.
60. "Fotografías desconocidas del sacerdote-arqueólogo Gustavo le Paige, S.J., al cumplirse 37 años de su partida", 09-04-2017.
61. "Chug-chug un apasionante sitio de arte rupestre en el desierto de Antofagasta", 04-08-2017.
62. "Escudriñando los alrededores del sitio arqueológico de Chug-chug: algunos hallazgos sorprendentes", 19-08-2017.
63. "El Museo arqueológico de San Pedro de Atacama un año después de la muerte del P. le Paige: reportaje de "El Mercurio". 22-08-2019.
64. "Prospección arqueológica en la zona de la desembocadura de río Loa en septiembre del año 2004: detección de sitios y hallazgos", 24-02-2020.
65. "Listado de los trabajos de Horacio Larrain relativos a los Changos pescadores de la costa norte de Chile", 08-04-2020.
66. "La sandalia del pescador. Hallazgo de una ojota intacta de un antiguo poblador prehistórico en un depósito de guano al sur de Iquique", 16-04- 2030.
Reflexiones finales.
1. El gran número de capítulos del Blog referidos a la Arqueología de Chile (21,5%) obedece a dos razones básicas: a) a mi afán casi enfermizo por dejar constancia documentada de mis hallazgos, reflexiones, pensamientos o escritos nuestros, sobre este tema, para evitar su total desaparición o pérdida, y b) a mi deseo de cooperar con la juventud estudiosa internacional ofreciéndoles a través de las páginas del Blog un fácil acceso al conocimiento de estas temáticas.
2. El verdadero rol del "comunicador" científico, a mi entender, no está aún suficientemente cubierto en Chile. Sea porque los periodistas científicos no han recibido un formación adecuada, acorde con la enorme complejidad cognitiva del momento, sea porque éstos, no pocas veces, seleccionan a su arbitrio las temáticas, de acuerdo a las presuntas preferencias del momento, sean éstas ideológicas, políticas o de otro signo.
3. Un periodismo científico serio, independiente y profundo, no existe aún en Chile, entre otras razones, porque son raros los periodistas que manejan varios idiomas extranjeros a través de cuya prensa circula hoy el conocimiento. Esto puede molestar tal vez a los periodistas nacionales, pero es un hecho que ellos se dejan influenciar fuertemente -a lo que creo- por los temas en boga en el momento, o por los que ellos consideran son de gusto y/o preferencia del gran público. Hay temas como el calentamiento global, la exploración del espacio o la alimentación que parecen ser los preferidos. ¿A quién le puede interesar el descubrimiento de un plato de cerámica decorada hecho en Salta, pero hallado en el camino del Inca, en plena Pampa del Tamarugal?. Informar en detalle sobre un descubrimiento de momias en el antiguo Egipto, vende; sobre el hallazgo de una sandalia de pescador Chango de hace 900 años, no vende. Así de simple.
4. A nuestro juicio, aún se detecta una enorme brecha entre el conocimiento generado por los investigadores de campo o gabinete y lo que se informa diariamente al público. Por eso soy de opinión - y cada vez me convenzo más de ello- de que es el científico mismo quien debería esforzarse por dar a conocer sus hallazgos, en un lenguaje comprensible y fácil, sin tecnicismos innecesarios, porque es él el único que realmente puede comprender el alcance de éstos y su importancia para la ciencia, para la educación nacional o para el desarrollo del país.
8. "Arte rupestre en San Marcos: ¿arte auténtico, rito ancestral de pesca o señalética?", 12-02-2009.
9. "Fundamentos étnicos y arqueología de Arica y Tacna: obra cumbre de Max Uhle en Chile", 19-03-2009.
10. "Figuras rupestres de la quebrada de Aroma: sitio Cala-cala", 04-04-2009.
11. "Presencia indígena en oasis de niebla. El caso de Alto Patache", 21-10- 2009.
12. "Cómo se cazaba el guanaco en tiempos prehispánicos. Argumentos tomados del oasis de niebla de Alto Patache", 24-12-2009.
13. "Presencia del guanaco en los cerros costeros del desierto: estrategias de caza", 01-02-2010.
14. "Un hallazgo fortuito de la cultura Chinchorro: un entierro en Patillos, febrero 1995". 19-02-2010.
15. "Un enigmático santuario de representaciones rupestres (petroglifos) junto a Tarapacá" , 13-09-2010.
16. "Gustavo Le Paige S.J. a los treinta años de su muerte: homenaje a su preclara memoria", 16-12-2010.
17. "¿Arqueólogos o huaqueros?. Una visita a un sitio arqueológico del período arcaico en la costa norte de Tarapacá". 15-07-2011.
18. "Geoglifos de Tiliviche; ¿arreo de llamas bajando a la costa del Pacífico o rito ceremonial agropecuario?", 21-07-2011.
19. "Geoglifos de Tiliviche: fotos antiguas y situación actual: un puzzle arqueológico", 29-07-2011.
20. "Nueva hipótesis sobre los geoglifos de Tarapacá", 07-08-2011.
21. "El arqueólogo Mario Orellana y Gustavo le Paige: un testimonio elocuente". 30-09-2011.
22. "Visión de la obra de Gustavo Le Paige en 1981: a un año de ocurrida su muerte", 25-07-2012.
23. "Miniaturas arqueológicas: un enterramiento singular en la quebrada de Tarapacá", 25-08-2012.
24. "Destrucción de bienes culturales (geoglifos): el "progreso" ciego versus el "cuidado" del patrimonio", 04-04-2013.
25. "Restauración de cerámica arqueológica o histórica: ¿cuándo, para qué hacerlo y cómo hacerlo?. Un intento de guía técnica", 05-05-2013.
26. "Arte parietal chileno en peligro: grafiteros destruyen petroglifos en el norte de Chile", 23-06-2013.
27. "Un tesoro para la arqueología histórica de Tarapacá: hallazgo de un plato salteño con fecha de 1863 en pleno desierto de Atacama", 15-08-2013.
28. "La arqueóloga Grete Mostny y el arte rupestre: un aporte temprano a su cronología y clasificación", 16-08-2013.
29. "Un trabajo olvidado sobre textilería atacameña: artículo de Ingeborg Lindberg en 1960". 20-08-2013.
30. "Atropellos y desmanes recientes contra el arte rupestre chileno: el caso dramático de los geoglifos de Tarapacá", 27-08-2013.
31. "Una excavación fortuita: hallazgo de un entierro humano en caleta Temblador en mayo del año 1980", 08-11-2013.
32. "Hace unos 5.000 años atrás: un mujer mariscadora de caleta Temblador. Una meditación sobre el pasado arqueológico de la costa norte chilena", 21- 12-2013.
33. "Grete Mostny Glaser: homenaje a una gan investigadora del mundo atacameño. Calama", 05-10-1986.
34. "La momia inca del cerro El Plomo: hallazgo a comienzos del año 1954. Primeros testimonios", 08-01-2014.
35. "Unas horas con María Reiche: los geoglifos de Pampa de Nazca en febrero de 1978", 23-05-2014.
36. "Biogeografía y geomorfología del sitio arqueológico de Tambillo: paradero junto a una ruta de intercambio prehispánico", 12-08-2014.
37. "Pinturas rupestres del sitio Tambillo (Este de Pica). ¿Quiénes, por qué y para qué las dibujaron aquí?. 16-08-2014.
38. "Hallazgo de un curioso cráneo de lobo marino: observe Ud. cómo los antiguos cortaban el cuero del animal para obtener su carne", 17-12-2014.
39. "Un campamento de pescadores en plena Pampa del Tamarugal ¿qué hacen aquí en pleno desierto?. 10-01-2015.
40. "Profanación reciente de las famosas Líneas de Nazca en el Perú: ¿error, malentendido o delito flagrante?", 23-01-2015.
41. "Instrumental de antiguo pescadores costeros en la Pampa del Tamarugal: descripción de su habitat en diciembre de 1995", 31-01-2015.
42. "Apachetas en caminos antiguos: ¿simple señalética de la huella o lugar de práctica de ritos religiosos?. Las apachetas: estructuras señalizadoras de ruta o sitios de ritualidad andina?". 20-02-2015.
43. "Las apachetas de Tarapacá: tal como las vio un gran geógrafo norteamerticano en las dos primeras décadas del pasado siglo (1907- 1920)". 10-03-2015.
44. "¿La primera mención explícita a los geoglifos de Tarapacá?. El trabajo de John H. Blake en 1843", 29-04-2015.
45. "Cazadores-recolectores montañeses hace 4.500 años atrás: excavación en La Leonera, quebrada de Las Ñipas, Comnuna de Graneros, Chile Central", 30-04-2015.
46. "Informe de excavación en el sitio "Las Ñipas", La Leonera: cazadores- recolectores arcaicos de la zona central de Chile", 05-05-2015.
47. "Piedras tacitas en la localidad de Las Cruces (Vª Región de Chile). Fotos inéditas del año 1975", 11-05-2015.
48. "¿Cómo llegamos a localizar un sitio de cazadores-recolectores?. Antecedentes de una excavación de un sitio arqueológico datado en 2.500 A.C. en La Leonera, Graneros", 14-05-2015.
49 "Reconocimiento de la quebrada Las Conchas (Norte de Antofagasta) en septiembre del año 1990: hallazgos arqueológicos y reflexiones", 07-10- 2015.
50. "Presencia y actividad humana en el "desierto florido" al sur de Iquique: utilización del ecosistema de Lomas por el hombre antiguo", 29-10-2015.
51. "Referencias tempranas a las ruinas atacameñas de Lasana y Chiuchíu: un trabajo nuestro del año 1972", 07-03-2016.
52. "Descripción del pukará de Quitor por el ingeniero geógrafo y naturalista Francisco San Román en el año 1884: discusión y comentarios", 19-06-2016.
53. "El Museo arqueológico del P. le Paige en San Pedro de Atacama: reportaje de Junio del año 1881", 07-06-2016.
54. "Primeras observaciones arqueológicas en el oasis de niebla de Alto Patache, a 75 km al sur de la ciudad de Iquique: abril de 1997". 25-11-2016.
55. "Un singular mortero (piedra de moler) aparentemente del período arcaico: un artefacto poco común en los antiguos campamentos de cazadores-recolectores", 07-12-2016.
56. "Lecciones de un pozo de sondeo en el taller lítico del oasis de niebla de Alto Patache: significado de sus materiales culturales". 16-12-2016.
57. "Exploraciones arqueológicos en la terraza litoral de Bajo Patache: hallazgo de campamento de cazadores-recolectores marinos prehistóricos", 30-12-2016.
58. "¿Qué hace el arqueólogo"?: Manual de campo de "Expedición a Chile". Una guía práctica para iniciarse en el conocimiento de la arqueología, editada en Santiago en 1975", 24-02-2017.
59. "Investigaciones arqueológicas en la costa de Antofagasta, sector La Chimba. Expedición francesa del año 1902", 03-03-2017.
60. "Fotografías desconocidas del sacerdote-arqueólogo Gustavo le Paige, S.J., al cumplirse 37 años de su partida", 09-04-2017.
61. "Chug-chug un apasionante sitio de arte rupestre en el desierto de Antofagasta", 04-08-2017.
62. "Escudriñando los alrededores del sitio arqueológico de Chug-chug: algunos hallazgos sorprendentes", 19-08-2017.
63. "El Museo arqueológico de San Pedro de Atacama un año después de la muerte del P. le Paige: reportaje de "El Mercurio". 22-08-2019.
64. "Prospección arqueológica en la zona de la desembocadura de río Loa en septiembre del año 2004: detección de sitios y hallazgos", 24-02-2020.
65. "Listado de los trabajos de Horacio Larrain relativos a los Changos pescadores de la costa norte de Chile", 08-04-2020.
66. "La sandalia del pescador. Hallazgo de una ojota intacta de un antiguo poblador prehistórico en un depósito de guano al sur de Iquique", 16-04- 2030.
Reflexiones finales.
1. El gran número de capítulos del Blog referidos a la Arqueología de Chile (21,5%) obedece a dos razones básicas: a) a mi afán casi enfermizo por dejar constancia documentada de mis hallazgos, reflexiones, pensamientos o escritos nuestros, sobre este tema, para evitar su total desaparición o pérdida, y b) a mi deseo de cooperar con la juventud estudiosa internacional ofreciéndoles a través de las páginas del Blog un fácil acceso al conocimiento de estas temáticas.
2. El verdadero rol del "comunicador" científico, a mi entender, no está aún suficientemente cubierto en Chile. Sea porque los periodistas científicos no han recibido un formación adecuada, acorde con la enorme complejidad cognitiva del momento, sea porque éstos, no pocas veces, seleccionan a su arbitrio las temáticas, de acuerdo a las presuntas preferencias del momento, sean éstas ideológicas, políticas o de otro signo.
3. Un periodismo científico serio, independiente y profundo, no existe aún en Chile, entre otras razones, porque son raros los periodistas que manejan varios idiomas extranjeros a través de cuya prensa circula hoy el conocimiento. Esto puede molestar tal vez a los periodistas nacionales, pero es un hecho que ellos se dejan influenciar fuertemente -a lo que creo- por los temas en boga en el momento, o por los que ellos consideran son de gusto y/o preferencia del gran público. Hay temas como el calentamiento global, la exploración del espacio o la alimentación que parecen ser los preferidos. ¿A quién le puede interesar el descubrimiento de un plato de cerámica decorada hecho en Salta, pero hallado en el camino del Inca, en plena Pampa del Tamarugal?. Informar en detalle sobre un descubrimiento de momias en el antiguo Egipto, vende; sobre el hallazgo de una sandalia de pescador Chango de hace 900 años, no vende. Así de simple.
4. A nuestro juicio, aún se detecta una enorme brecha entre el conocimiento generado por los investigadores de campo o gabinete y lo que se informa diariamente al público. Por eso soy de opinión - y cada vez me convenzo más de ello- de que es el científico mismo quien debería esforzarse por dar a conocer sus hallazgos, en un lenguaje comprensible y fácil, sin tecnicismos innecesarios, porque es él el único que realmente puede comprender el alcance de éstos y su importancia para la ciencia, para la educación nacional o para el desarrollo del país.
.jpg)
.JPG)
No hay comentarios:
Publicar un comentario