tag:blogger.com,1999:blog-5927613765650688574.post5885865786538265455..comments2024-03-17T16:41:19.581-07:00Comments on Eco-antropología: El "Diario de Campo " o Bitácora: el instrumento número 1 del científico investigador.Dr. Horacio Larrain Barroshttp://www.blogger.com/profile/15089709300592683188noreply@blogger.comBlogger45125tag:blogger.com,1999:blog-5927613765650688574.post-85875450867317656282021-03-09T17:19:09.640-08:002021-03-09T17:19:09.640-08:00Estimada amiga Lorna: he leído con sorpresa y agra...Estimada amiga Lorna: he leído con sorpresa y agradecimiento su reciente y amable comentario a este capítulo de mi blog: sobre "el diario de campo" y su importancia.<br />Recuerdo con mucha nostalgia mis aventuras en la Nordkette acompañando al botánico austríaco Dr. Helmut Gams, mi profesor, en busca de la Edelweiss y de la flora alpina de altura. Por desgracia, en aquellas ya lejanas fechas (1957-58), no tenía yo aún la costumbre de llevar un Diario de Campo. ¡Cómo gozaría yo hoy a mis 92 años, si lo hubiese escrito (y descrito) entonces!. <br />Recuerdo mis excursiones al Hafelekar y su vista imponente sobre Innsbruck y su comarca. ¡Qué recuerdos!. Ich wünsche Ihnen viel Erfolg in deine Studien und Forschungen. Meine besondere Grüsse an das goldene Dachl!. <br />Dr. Horacio Larrain (Ph.D.) Dr. Horacio Larrain Barroshttps://www.blogger.com/profile/15089709300592683188noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5927613765650688574.post-16754780059244302412021-03-04T09:21:55.152-08:002021-03-04T09:21:55.152-08:00Lorna Z. ha dejado un nuevo comentario en su entra...<br />Lorna Z. ha dejado un nuevo comentario en su entrada "El "Diario de Campo " o Bitácora: el instrumento ...":<br /><br />Estimado Doctor:<br /><br />Le escribo este mensaje profundamente conmovida y emocionada por haber encontrado su blog, que es una verdadera joya. Aunque hasta ahora no soy antropóloga de formación, siento muy profunda la vocación del encuentro con otras personas y otras culturas. Su texto ha sido un gran aliciente para sistematizar mi trabajo y quisiera expresarle mi profunda gratitud por compartir su vasta experiencia y conocimiento.<br /><br />Tuve la oportunidad de visitar su hermoso país por motivos de trabajo y los Andes y su gente marcaron una huella en mi corazón. Como egresada de estudios interculturales de la UNAM y actual estudiante de posgrado en la Universidad de Innsbruck, leo su semblanza maravillada de las coincidencias e imaginando notas en sus cuadernos de lugares que probablemente ambos hemos visitado. Es por esto que he tenido el atrevimiento de escribirle estas líneas.<br /><br />Ha sido duro para mí vivir una situación de confinamiento y migración a la vez. Leer su blog ha sido para mí la fuerza e inspiración que necesitaba para continuar con mi formación académica y poder un día compartir también mis aprendizajes con la comunidad científica y el público en general. De nuevo, le agradezco infinitamente.<br /><br />El río Inn, el Nordkette y yo le mandamos un cálido y afectuoso saludo primaveral.<br /><br />Lorna Zamora RoblesDr. Horacio Larrain Barroshttps://www.blogger.com/profile/15089709300592683188noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5927613765650688574.post-66268398190951513992020-05-08T05:12:02.328-07:002020-05-08T05:12:02.328-07:00Don Horacio, le agradezco mucho su amable y precio...Don Horacio, le agradezco mucho su amable y preciosa respuesta. Y sí, trataré de seguir su consejo, pues en gran medida lo que dijo usted forma parte de mis deseos como antropólogo.<br /><br />Le comparto que yo también estuve en México. Vivi en Guadalajara entre los años 2005 y 2008. Los 3 años que vivi allá, representa un parte águas en mi história. Es un país especial. En aquel periodo yo era un estudiante jesuíta y fui a sacar una maestria en Comunicación. Desafortunadamente, no me he titulado, y en mi regreso a Brasil salí de la congregación.<br /><br />Finalmente, retomo los estudios de lo que considero otra importante vocación, la de antropólogo, que me fue inspirada en mis años de trabajos con la gente, en pueblos legajanos de mi país, cuando aun era jesuíta. <br /><br />El regreso a esta otra maestria (en antropologia), lo estoy haciendo a los 45 años de edad, por eso le mencionaba que voy llegando un poquito tarde. Pero muy animado y con mucho deseo de aprender.<br /><br />Me gustaria compartirle algo de mis trabajos fotográficos relalcionado a la antropologia. Investigo sobre cultura popular y religiones afro-indígenas, proprias de la región noreste de Brasil. Aqui le dejo mi correo para que en privado le envie algunos enlaces para accesar a los trabajos, caso tenga un poco de tiempo: paulo.maia@unicap.br . <br /><br />Y caso desee ver un trabajo que he realizado sobre la Amazonia, aqui le comparto otro enlace: https://projetovozdaamazonia.wordpress.com<br />.<br />Don Horacio, una vez más le agradezco su amable atención y su entrega a la búsqueda por el conocimiento. Y más que todo, por estar abierto a la alteridad. Estoy seguro que es por medio de la intersubjetividad que el mistério muestra un poco de si. <br /><br />Le felicito por su 102º diario de campo. Eso es realmente GENIAL!! Espero que la gente en su entorno saque saque mucho provecho de todo este material. Seguro es fuente de mucha información preciosa y de aprendizaje.<br /><br />Le mando un gran abrazo!<br /><br />Paulo Maia<br />paulo.maia@unicap.brPaulo Maiahttps://www.blogger.com/profile/08900614307753549613noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5927613765650688574.post-33935629292039118912020-05-05T17:02:07.937-07:002020-05-05T17:02:07.937-07:00Estimado Paulo: he leido con mucha emoción su cart...Estimado Paulo: he leido con mucha emoción su carta. Se la agradezco mucho. Ya he recibido multitud de notas, como la suya, agradeciéndome la publicación de este capítulo, referido al "Diario de Campo" o Bitácora del científico o naturalista. Estimo que valió la pena el esfuerzo, al observar cómo en diversos países de Latinoamérica y aún en España, hoy día este documento es recomendado a los estudiantes de las Ciencias Naturales o Sociales. Este capítulo, redactado con especial cariño para los estudiantes y novatos en las Ciencias, ha tenido un éxito insospechado.<br /> Hoy, cuando estoy por concluir mi Cuaderno de Campo Nº 102 puedo hoy darme el lujo de recorrer, como en una película, mi vida académica toda: sus avatares, sinsabores, pero también sus descubrimientos, experiencias y/o hallazgos. Todo en pos del desarrollo del conocimiento científico. Como este desarrollo del conocimiento científico es por esencia acumulativo, si no damos a conocer, sin pretensiones, lo que nosotros mismos hemos visto, oído u experimentado personalmente, tal conocimiento simplemente se puede perder para siempre. Todos nosotros somos simples eslabones en esta cadena del conocer, el mundo que nos rode.<br />Su profesión me parece algo maravilloso: dejar testimonio, estampar y mostrar a la posteridad lo que Ud ha visto o presenciado. Su conocimiento y expertise (know how), es algo extremadamente valioso para la ciencia etnográfica o antropológica, máxime hoy cuando desparecen velozmente las antiguas culturas o éstas se modifican rápidamente por efecto del contacto cultural. <br />Ud me dice que es ya algo tarde para penetrar en este campo de la Antropología. No conozco su edad, pero sepa que en mi caso, comencé a estudiar Antropología en México, cuando ya había cumplido mis 35 años y había estudiado multitud de cosas. Me senté humildemente en las aulas universitarias, compartiendo con compañeros de curso que eran, todos ellos, al menos 10 o 15 años menores que yo. Todo lo que aprendí antes de entrar a estudiar Antropología me fue muy útil, en especial el conocimiento y dominio del latín y de idiomas extranjeros: francés, alemán, inglés. Así que, amigo Paulo, no tema emprender este nuevo rumbo, y podrá ver con el tiempo, la enorme cantidad de satisfacciones que le deparará la vida, máxime si se dedica en su patria, Brasil, a rescatar y dar a conocer la cultura de sus etnias aborígenes y sus increíbles formas de utilización del medio ambiente natural: lo que yo he llamado una "eco-antropología". Formas de vida y cultura a punto de fenecer en su país.<br /><br />Ojalá pueda seguir mi consejo.<br /><br />Le saluda a la distancia, confinado por el COVID-19 en mi casa,<br />Dr Horacio Larrain B. (Ph.D.) Dr. Horacio Larrain Barroshttps://www.blogger.com/profile/15089709300592683188noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5927613765650688574.post-35156800055224476112020-05-03T20:11:10.678-07:002020-05-03T20:11:10.678-07:00Estimado Profesor,
Hace 12 años que usted ha toma...Estimado Profesor, <br />Hace 12 años que usted ha tomado la iniciativa de publicar este texto. Y me parece que hace 12 años que este texto se hace actual frente a la necesidad de mucha gente sobre un tema sobre el que no le dan seguimiento en el campo académico. Soy fotógrafo documentalista desde hace más o menos 10 años. Dedicado a temas de cultura popular y patrimonio. Y desde hace dos años resolvi adentrarme al campo de la antropologia como el lugar desde donde deseo aprender a pensar sobre el mundo. LLego tal vez un poco tarde a la antropologia, a pesar de considerar e he sido un fotógrafo/etnógrafo desde que me meti a ir al encuentro de las personas y dejarme afectar por la experiencia de la alteridad. <br />Soy Brasileño, y aqui he buscado mucho un texto que me ayudara sobre este tema del diario de campo. Aunque la práctica del diario es algo que ya lo traigo incorporado a mi actividad de fotógrafo, sentía la necesidad de una orientación como la que usted no la ha compartido. Por eso, MUCHAS GRACIAS por tan importante iniciativa! Le confieso que me causa mucha curiosidad su estante con tantos diarios. Espero seguir escribiendo igualmente. <br />En los últimos años yo he estado impartiendo un curso de fotografia documental en Guatemala. Y seguro voy a incorporar su texto entre las referencias bibliográficas como lectura obligatoria. <br />MUCHAS GRACIAS... MUITO OBRIGADO!Paulo Maiahttps://www.blogger.com/profile/08900614307753549613noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5927613765650688574.post-79315410829024840872019-05-13T11:10:18.532-07:002019-05-13T11:10:18.532-07:00Ismael: Agradezco sus comentarios sobre la utilid...Ismael: Agradezco sus comentarios sobre la utilidad de este capítulo de mi blog: la importancia de llevar un Diario de Campo o Bitácora. Hay Diarios que se ha hecho famosos como el Diario de Ana Frank, la joven judía asesinada por los nazis en un campo de concentración. Acaban de editar un segundo Diario de la joven, que se mantenía oculto. Ella llevó un registro clandestino, casi diario, con recortes de diarios, de las atrocidades de los nazis en su época. <br />Pienso, a este respecto, que si alguien se tomara la molestia de registrar y fotografiar, ojalá mes a mes,el estado de la vegetación informando sobre la relación entre el clima (lluvias) y el crecimiento y desarrollo del vegetación in situ, se podría atestiguar fehacientemente el deterioro del manto vegetacional en un par de decenios, debido a la disminución catastrófica del regimen de lluvias.<br /> El 23 de marzo de este año 2019 el Secretario General de las Naciones Unidas dijo al respecto: "al mundo le quedan solamente dos años para actuar contra el cambio climático si quiere evitar consecuencias desastrosas" (en Noticias El Mostrador, 23 de marzo 2019).<br /> Diarios de Campo fidedignos, por regiones, en los que se plasmara gráficamente (con fotos o videos) la situación real de la pluviometría y el ecosistema en una zona dada, podrían constituir argumentos muy poderosos para forzar a la autoridad local o regional a tomar medidas draconianas al respecto. Los científicos lo saben bien, pero el hombre de la calle todavía no. ¡Alguien tiene que alertarlos!. Dr. Horacio Larrain Barroshttps://www.blogger.com/profile/15089709300592683188noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5927613765650688574.post-34127090449826928082019-05-12T21:16:22.027-07:002019-05-12T21:16:22.027-07:00Hola Dr. Horacio!
Gracias por su información que n...Hola Dr. Horacio!<br />Gracias por su información que nos comparte a través de esta herramienta tecnológica (blog); que a decir verdad tiene que ver mucho con una bitácora, como usdted bien las clasifica existen bitácoras para varías cosas, pero en esencia tienen algo en común y es el registro de información.<br /><br />Entonces un blog, es una bitacora electrónica.<br /><br />Me ha servido de mucho su información y lo he puesto como referencia en un video en mi canal de YouTube.<br /><br />Saludos cordiala, y nuevamente gracias!<br />Ismael Garcíahttps://www.blogger.com/profile/01596335705752050024noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5927613765650688574.post-61320615435299343532018-10-17T08:16:01.930-07:002018-10-17T08:16:01.930-07:00Estimado Profesor reciba un cordial saludo en Cris...Estimado Profesor reciba un cordial saludo en Cristo deseando se encuentre bien, en la oportunidad de felicitarlo por la excelente labor desempeñada en el campo de la docencia y la investigación, ruego a Dios todopoderoso le conceda mucha vida y salud espiritual al lado de sus seres queridos. <br /><br />Estimado Profesor, soy venezolano, cientista social, profesor e investigador en ciencias humanas, desde hace 5 años he venido transitando por el mundo de la antropología sociocultural, y con motivo de mi tesis doctoral en el area de lo sagrado y la diversidad religiosa, por tal motivo he venido realizando variadas etnografias en el campo religioso vinculado a la identidad católica. <br /><br />Por tal razón es que valoro mucho tu valioso aporte sobre las descripciones y explicaciones relacionadas con el diario de campo. <br /><br />Actualmente estoy realizando una estancia de investigación en el departamento de antropología de la universidad de Chile, adscrito al Magister en Antropología Socio-Cultural, pero mi experiencia en el trabajo de campo por parte de la universidad de Chile ha sido casi nula, por que he tenido la necesidad de desarrollar mi trabajo etnografico de manera independiente e individual. <br /><br />En este sentido, le agradezco mucho la valiosa colaboración que me pueda facilitar y le solicito la oportunidad de una entrevista paras conocerlo personalmente e intercambiar algunas experiencias de investigación. <br /><br />A continuación le dejo mis datos de contacto: <br /><br />lserranoaldana@gmail.com<br /><br />celular: +56978-132019<br /><br />Whatapp: +584247834618<br /><br /><br />Le agradezco mucho su disponibilidad, quedo atento a sus comentarios. <br /><br />Dios bendiga abundantemente las obras de sus manos y María Santísima interceda por sus oraciones<br /><br /><br /> <br /><br /> Luis Serranonoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5927613765650688574.post-70149324244857339502018-08-23T14:15:39.851-07:002018-08-23T14:15:39.851-07:00Estimado Miguel:
Gracias por su alentador coment...Estimado Miguel:<br /> <br />Gracias por su alentador comentario que viene de tan lejos, desde Guadalajara, México. Su sola carta es para mí una prueba palmaria de la utilidad práctica de este capítulo de mi Blog, dedicado al Diario de Campo o Bitácora. No me canso de repetir a los estudiantes de hoy, que lleven un minucioso Diario escrito (no solo digital) de sus expediciones o salidas a terreno, máxime a lugares ignotos o distantes. Ya nos hemos referido a sus innumerables ventajas. Hoy (Agosto 2018) a punto de iniciar el Tomo 100 de mis "Cuadernos de Campo", reafirmo una vez más lo dicho anteriormente por mí respecto a su necesidad y su indiscutible valor. En pocos meses más, cumpliré 90 años. El repasar hoy, en la quietud de mi refugio pueblerino, las páginas amarillentas de lo escrito por mí desde hace 60 más años, me infunde nuevos bríos y me rejuvenece. Veo con pesar y tristeza que la nueva juventud ha dejado prácticamente de escribir. Lo observo en mis nietos. Ya no saben escribir; mucho menos, describir y retratar en palabras una situación concreta vivida por ellos. ¡Ni hablar de belleza literaria!. Solo saben barruntar en sus celulares lacónicos mensajes de texto, inconexos, telegráficos y, por añadidura, faltos totalmente de estilo y belleza. Este hecho, a mi entender. no solo trae consigo la pérdida casi irreparable de la capacidad de observación, sino también una reducción significativa de su capacidad de comprensión lectora. Ni hablemos de la reducción- drástica y dramática- del vocabulario empleado, limitado hoy con suerte a un máximo de 250-300 palabras, de nuestro riquísimo idioma castellano.<br /> Pues bien, tenemos a la mano un antídoto a este mal generalizado que por desgracia aqueja a nuestra juventud de hoy: enseñarles a escribir correctamente un "Diario de Campo".<br /> Si Ud. es maestro o profesor, haga la prueba y fuerce a sus alumnos a redactar in extenso sus experiencias. Y valore la manifestación de su propia personalidad en dicho escrito. En tal ejercicio, de nada les servirá el "copy and paste", tan en boga entre los estudiantes de hoy.<br /><br />Con mis mejores recuerdos de los cinco años pasados en México, a la vera del Instituto de Antropología del Parque de Chapultepec (1965-1970), le saluda con especial afecto,<br /><br />Dr. Horacio Larrain Barros (Ph.D.), arqueólogo y antropólogo cultural. Investigador emérito, Centro del Desierto de Atacama, Universidad Católica de Chile.Dr. Horacio Larrain Barroshttps://www.blogger.com/profile/15089709300592683188noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5927613765650688574.post-85070779066375431352018-08-19T23:43:42.046-07:002018-08-19T23:43:42.046-07:00Agradezco su publicación y lo ameno que es leerle,...Agradezco su publicación y lo ameno que es leerle, saludos y un abrazo fuerte desde México en el curso de taller de procedimientos para levantamientos y graficación Arquitectónica, curso inscrito en la Maestría de ciencias de la Arquitectura, Universidad de Guadalajara.<br /><br />Miguel Tejeda Mendoza <br />Arquitecto, Acuarelista y apasionado de la Antropología Miguel Tejeda Mendozahttps://www.blogger.com/profile/14119409068745625925noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5927613765650688574.post-1693632294286960182018-06-21T09:57:48.198-07:002018-06-21T09:57:48.198-07:00Estimada amiga Rubi: Mucho me alegro que este cap...Estimada amiga Rubi: Mucho me alegro que este capítulo sobre el "Diario de Campo" le haya sido útil en sus actividades en Trabajo Social. Ya son varias decenas las personas que han manifestado su agradecimiento por esta iniciativa. Yo, a mis casi 90 años, acabo de abrir mi Cuaderno Nº 99 en el que anoto con fidelidad y constancia tanto mis observaciones de campo (ahora en la Región Metropolitana, pueblo de Las Canteras) como mis reflexiones a propósito de las noticias más importantes del día. De este modo, el Diario" se ha convertido en mi fiel compañero de vida, testigo fiel de mis éxitos o mis descubrimientos, pero también de mis sinsabores y angustias. Volver a releer sus páginas tras 20, 30 ó 40 años, es revivir situaciones y momentos que contribuyeron a formar mi propia personalidad. Es también una oportunidad propicia para agradecer a Dios por todo lo que he recibido en mi ya larga vida y por los maravillosos momentos en que he disfrutado del silencio de la naturaleza y de sus seres más pequeños que nos enseñan el tremendo y singular misterio de la vida.<br /><br />Gracias, amiga, por sus palabras de aliento.<br /><br />Dr. Horacio Larrain Barros (Ph.D.)<br />arqueólogo y antropólogo cultural Dr. Horacio Larrain Barroshttps://www.blogger.com/profile/15089709300592683188noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5927613765650688574.post-75488098768423375132018-06-13T16:21:43.553-07:002018-06-13T16:21:43.553-07:00Dr. Horacio le agradezco que brinde esta informaci...Dr. Horacio le agradezco que brinde esta información , me fue de gran utilidad aun cuando no es mi rama, lo use de guía para realizar un mejor diario de campo en Trabajo Social.<br />Gracias.<br />Saludos.Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5927613765650688574.post-86588205007933697332018-04-09T16:57:32.183-07:002018-04-09T16:57:32.183-07:00
Hermosa me diste una mano cuando más apurada esta...<br />Hermosa me diste una mano cuando más apurada estaba, genial todo mil mil gracias <br /><br />CocoAnonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5927613765650688574.post-87419832456193834502018-01-25T07:03:44.986-08:002018-01-25T07:03:44.986-08:00Amigo que firma como "Dinos". Gracias po...Amigo que firma como "Dinos". Gracias por su comentario respecto al Diario de Campo y su utilidad. Es muy cierto lo que dices sobre la falta de información en la cátedra universitaria sobre la utilidad -yo diría más bien, la necesidad- de llevar un registro cuidadoso por parte de los investigadores de sus descubrimientos o hallazgos, en forma de "Diario". En mi ancianidad, he gozado volviendo a releer y meditar sobre acontecimientos o experiencias ocurridos en mi vida y que por fortuna registré oportunamente en mi Diario de Campo.Sucesos ya largamente olvidados vuelven a la memoria y quedan, sobre todo, registrados para la posteridad. El científico investigador nunca debe olvidar que se debe a la Humanidad toda y que sus hallazgos son únicos y, por tanto, no deben desaparecer con su muerte. De ahí brota la necesidad del registro y posterior conservación de los Diarios de Campo, máximo tesoro de cada investigador. Lo que uno descubre, queda solo en parte estampado en las publicaciones. Lo publicado por nosotros es solo un pequeñísimo porcentaje de lo vivido y experimentado en nuestra vida de científico. Si no se lleva Diario o registro escrito, tal experiencia. muchas veces única e irrepetible, se pierde indefectiblemente. Un científico consciente, no puede permitirse tal despilfarro de talento, energía o suerte. Debemos tomar conciencia vívida de nuestra responsabilidad de trasmitir a otros nuestros hallazgos, reflexiones o experiencias, máxime a las generaciones jóvenes.<br /><br />Atentamente,<br /><br />Dr. Horacio Larrain B. (Ph.D.) Dr. Horacio Larrain Barroshttps://www.blogger.com/profile/15089709300592683188noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5927613765650688574.post-32576838540324120772017-09-23T10:11:20.508-07:002017-09-23T10:11:20.508-07:00Saludos cordiales.
Primeramente, quiero reconocer ...Saludos cordiales.<br />Primeramente, quiero reconocer su sensibilidad hacia la transferencia de conocimiento de ud. da a sus lectores. Realmente enrique mi admiración hacia el trabajo de campo a través de sus experiencias y rigurosa precisión al indicarnos cómo debemos organizar nuestros registros.<br />Y en segundo lugar, admiro cómo reconoce a cada unos de sus estudiantes y colaboradores en este trabajo, casi que en solitario, al estar inmerso en sus tareas de investigación a campo abierto.<br />Gracias por inspirarme a seguir y a valorar a quienes comparten ésta hermosa vida de investigación.<br />Ana de BeomonAna de Beomonnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5927613765650688574.post-42236344819422996292017-07-02T22:22:08.978-07:002017-07-02T22:22:08.978-07:00Dices cosas que no se han tenido en cuenta en el m...Dices cosas que no se han tenido en cuenta en el mundo tradicional de la Antropología, un verdadero análisis profundo el que has hecho!Dinoshttps://www.youtube.com/channel/UCdZ8Ygeaf5F4QVTUNIwY2yAnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5927613765650688574.post-80500349702574642172017-04-08T09:28:08.509-07:002017-04-08T09:28:08.509-07:00Joaquín Alexis: Agradezco su comentario. Para una...Joaquín Alexis: Agradezco su comentario. Para una persona como el suscrito que ya está cerrando su ciclo de vida, el que se nos agradezca por el aporte realizado, es ya, de por sí, la mejor y más grata recompensa. Me inicié en la enseñanza por allá por el año 1953, en la enseñanza media, en Santiago de Chile. Miles de alumnos he tenido tanto en la educación media como universitaria. A todos ellos he tratado de darme con dedicación, afecto y aprecio. Por eso - y motivado por un ex alumno- tomé la decisión de redactar los capítulos en este blog para entregar a otros, en Latinoamérica y España particularmente, mis experiencias de vida como antropólogo cultural y arqueólogo. Mi cátedra es hoy este Blog digital, donde constato a diario que tengo muchísimos más alumnos que cuando ejercía la docencia universitaria.<br /><br />Este capítulo dedicado al Diario o Bitácora de Campo del científico, lleva ya muchos miles de visitas en todo el orbe. No me cabe duda que ha llenado un vacío existente en este tema. Me alegro infinitamente de ello pues ha cumplido su objetivo: enseñar a otros, más jóvenes, a dejar por escrito y preservar para la posteridad las experiencias, sucesos y acontecimientos de los que nos ha tocado ser testigos, por obra del destino o por providencia divina.<br /> Así como desde el punto de vista biológico cada individuo es irrepetible y lleva un ADN y huellas digitales únicas, así también la experiencia que nos ha tocado vivir a cada uno de nosotros es, igualmente, única e irrepetible. La formación científica nos ha preparado para ver el mundo a nuestro alrededor, de una manera igualmente singular y más profunda. Si tenemos a nuestro haber varias disciplinas para penetrar en el conocimiento de nuestro entorno, es como disponer de un variado set de lupas, de distinta intensidad y foco, para penetrar y perforar la intimidad, el ser íntimo, de la realidad circundante. Y, como ocurre con el descubrimiento continuo e imparable del universo estelar, así también ocurre con el descubrimiento y el asombro ante la riqueza de larealidad externa a nosotros: nuestro planeta Tierra y sus diversos continentes y ecosistemas. Hoy día cada vez disponemos de más herramientas para su estudio, y, sin embargo, constatamos a la vez que somos incapaces de agotar su conocimiento. Jamás podremos decir en nuestras ciencias (geografía, antropología, historia o ciencias naturales): "ya lo conocemos todo", "ya sabemos todo". <br />Si esto es así, como creo, quiere decir que cada uno de nosotros es capaz, según su grado de preparación, de extender este conocimiento un poco más allá, a sabiendas de que jamás lograremos agotarlo.<br /> Por eso es tan importante dejar constancia por escrito de nuestros pequeños hallazgos, descubrimientos o experiencias: contribuyen éstos a enriquecer y perfeccionar el conocimiento universal de nuestro planeta.<br /> <br />Perdone, estimado amigo, esta reflexión semi filosófica, tal vez un tanto extemporánea, pero se me ha venido hoy a la mente a propósito de nuestra responsabilidad moral, como científicos, de dejar siempre constancia pública de nuestros hallazgos, reflexiones, hipótesis y planteamientos respecto a la realidad que nos circunda. Lo contrario, nos parece, sería muestra de egoismo y solipsismo imperdonable. Si hemos recibido el "talento" de "ver" de una manera diferente, tenemos también el deber de compartirlo. Es la enseñanza profunda e imperecedera que nos transmite la "Parábola de los Talentos", que nos dejara Jesucristo. <br /><br />Con particular afecto,<br /><br />Horacio LarrainDr. Horacio Larrain Barroshttps://www.blogger.com/profile/15089709300592683188noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5927613765650688574.post-65026464896364853832017-04-07T21:32:22.647-07:002017-04-07T21:32:22.647-07:00Me estoy iniciando en la investigación antropológi...Me estoy iniciando en la investigación antropológica y de verdad me siento afortunado de haberme encontrado con este texto. Muchas gracias profesor. Alexis Bellidohttps://www.blogger.com/profile/09864555655602659182noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5927613765650688574.post-58456982394044237522017-03-24T16:10:07.030-07:002017-03-24T16:10:07.030-07:00Estimada Edith: Le agradezco sus palabras de elog...Estimada Edith: Le agradezco sus palabras de elogio a mi artículo sobre el "Diario de Campo" en mi blog. Fue escrito, precisamente, como ayuda y apoyo para los estudiantes tanto de las ciencias humanas, como de las ciencias naturales. Me siento muy feliz de que le haya sido útil. Le agradecería lo pudiese Ud. recomendar a otros estudiantes, para que les sea igualmente útil.<br /><br />Atentamente,<br /><br />Dr. Horacio Larrain (Ph.D.)Dr. Horacio Larrain Barroshttps://www.blogger.com/profile/15089709300592683188noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5927613765650688574.post-73611427547124581982017-03-22T08:10:28.039-07:002017-03-22T08:10:28.039-07:00Excelente artículo, me ha servido mucho. Soy estud...Excelente artículo, me ha servido mucho. Soy estudiante y en la materia investigación no han pedido comenzar a confección de un diario de campo. Este artículo será mi herramienta principal para apoyarme en la escritura del mismo. Muchas gracias Anonymoushttps://www.blogger.com/profile/01243047632018190876noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5927613765650688574.post-48451740171744115302016-01-20T16:02:06.635-08:002016-01-20T16:02:06.635-08:00Estimado amigo Sandy: Gracias por su amable comen...Estimado amigo Sandy: Gracias por su amable comentario sobre el documento relativo al "Diario de campo" de mi blog. Recibir estos comentarios desde Venezuela, desde el Estado de Miranda, me llena de satisfacción y orgullo. Para mí el saber que estos sencillos documentos, redactados sin pretensiones de artículo científico, sean de verdadera utilidad al profesor, es ya un timbre de gloria. Cumplen de este modo su propósito inicial: servir a la comunidad internacional,sobre todo a la latinoamericana, sin retribución alguna aparte de la que Ud. expresa en su nota. <br /><br />Para mí el "Diario de Campo" ha pasado a ser una herramienta insustituible. Éste, me acompaña en todos mis viajes, en todas mis expediciones o salidas a terreno. También en mis visitas a otras ciudades o países. Veo con mucha inquietud que muy raras son las personas que lo llevan en forma asidua y cuidadosa. Creo que para un científico debería ser una herramienta imprescindible. Estoy ya dando cima a mi Diario Nº 95 y no hay semana en que no estampe allí mis observaciones, reflexiones, dudas, preguntas o comentarios. Alguien en el futuro las va a aprovechar; estoy seguro de ello.<br /><br />Con un abrazo de este biznieto chileno de don Andrés Bello, muy orgulloso de serlo,<br /><br /><br />Dr. Horacio Larrain Barros (Ph.D. Antropología cultural y arqueólogo).<br /><br />Iquique, Norte de Chile. Dr. Horacio Larrain Barroshttps://www.blogger.com/profile/15089709300592683188noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5927613765650688574.post-78460863336186871282016-01-20T10:17:14.360-08:002016-01-20T10:17:14.360-08:00Doctor le escribo desde Venezuela, especificamente...Doctor le escribo desde Venezuela, especificamente de Guatire en el Estado Miranda, soy profesor en la especialidad de pedagogía social, me ha sido muy útil su artículo sobre los diarios de campo, ya que tiene información completa sobre este, lo que me ha sido provechoso en la realización de los proyectos cualitativos de tipo investigación acción participativa. No salgo del asombro de que sea el bisnieto del Ilustre Don Andrés Bello, asimismo la explicación magistral sobres el diario de campo digital.<br /><br />Aunque ya explico el motivo y lo ventajoso de usar hojas cuadriculadas en los folios del diario de campo, me he sentido más cómodo usando hojas blancas para los dibujos, pero no deja de ser maravilloso el uso de está herramienta para la investigación social. Un mil millones de gracias y bendiciones para Usted.Sandy Gascónhttps://www.blogger.com/profile/10589467361891426212noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5927613765650688574.post-73514170043213984292016-01-13T18:43:26.727-08:002016-01-13T18:43:26.727-08:00A nuestra amiga Inma, de España que nos felicita ...A nuestra amiga Inma, de España que nos felicita por la entrada de nuestro Blog dedicada al "Diario de Campo" o "Bitácora".<br /><br />Me dice Ud. que hará referencia a este capítulo en sus publicaciones. Nos alegramos de ello. Poco o nada se destaca en los medios científicos la importancia de llevar un "Diario de Campo". Jamás me lo mencionaron en mis cinco años de estudio de la Antropología en la ciudad de México,a pesar de haber tenido allí eminentes profesores, entre ellos varios notables españoles y catalanes. Con especial afecto recuerdo a don Pedro Bosch Gimpera, a don Juan Comas, a Juan Luis Lorenzo, y tantos otros más venidos de la Península a afincarse en México en tiempos aciagos.<br /><br />La experiencia me ha enseñado que bien vale la pana invertir tiempo en escribir relatando los pormenores de nuestras investigaciones de campo. Experiencias y vivencias no raras veces únicas e irrepetibles. Son los otros -los lectores- los que se benefician de ello, aunque esto nos signifique a nosotros, los investigadores, tiempo, dedicación y esfuerzo adicional.<br /><br />Con especial aprecio para Ud. esperando que esta experiencia le sea útil, <br /><br />atentamente, <br /><br />Dr. Horacio Larrain B. (Ph.D.)<br /><br /> Dr. Horacio Larrain Barroshttps://www.blogger.com/profile/15089709300592683188noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5927613765650688574.post-79911037282664218342016-01-12T01:40:08.714-08:002016-01-12T01:40:08.714-08:00Muy interesante,
enhorabuena por el blog y la ent...Muy interesante, <br />enhorabuena por el blog y la entrada sobre el diario de campo, lo citaré en mi trabajo. :)<br /><br />Saludos desde España<br /><br />InmaAnonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5927613765650688574.post-9188500326675519282015-06-24T11:11:06.429-07:002015-06-24T11:11:06.429-07:00Estimado amigo Eduardo: Observo con sorpresa y ...Estimado amigo Eduardo: Observo con sorpresa y particular agrado que también tengo lectores asiduos en Portugal. Es curioso: este tema del Diario de Campo y la manera concreta de llevarlo, ha recibido muchísimas visitas en estos años. Muchos miles. Lo que a mi entender, significa que hacía mucha falta enfrentar este tema, en beneficio de los estudiantes de Antropología, Geografía y Biología que han podido encontrar en él un poderoso aliado en sus investigaciones de campo.<br /> <br />Le agradezco mucho su opinión y sus saludos,<br /><br />Atentamente,<br /><br /><br />Dr. Horacio Larrain B. (Ph.D.) <br />Dr. Horacio Larrain Barroshttps://www.blogger.com/profile/15089709300592683188noreply@blogger.com